Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Beim Aufruf der Seiten verarbeitet der Hoster technisch notwendige Daten in Server-Logfiles:

• IP-Adresse des anfragenden Geräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei und übertragene Datenmenge
• Browsertyp, Betriebssystem und Referrer-URL

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der sicheren und stabilen Auslieferung der Website. Eine Übermittlung in die USA stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission zum EU-US Data Privacy Framework bzw. auf EU-Standardvertragsklauseln. Die Logdaten werden vom Hoster nur für kurze Zeit gespeichert.

3. Keine Cookies, kein Tracking

Wir setzen keine Cookies, verwenden keine Analyse- oder Marketing-Tools und binden keine Inhalte von Drittanbietern ein (keine externen Schriften, Karten, Videos oder Social-Media-Plugins).

Lokale Einstellungen im Browser

Wenn Sie den hellen oder dunklen Modus wählen oder die Hintergrund-Animation ausschalten, wird diese Einstellung im lokalen Speicher (localStorage) Ihres Browsers abgelegt. Sie verlässt Ihr Gerät nicht und wird nicht an uns übertragen. Die Speicherung ist für die von Ihnen gewünschte Funktion unbedingt erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG). Sie können sie jederzeit über die Browsereinstellungen löschen.

4. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Organisation, Inhalt der Nachricht), um Ihre Anfrage zu beantworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf einen Vertrag zielt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Wir löschen die Daten, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Die Funktion „E-Mail vorbereiten“ öffnet lediglich Ihr eigenes E-Mail-Programm mit einem vorausgefüllten Text. Dabei werden keine Daten an diese Website übertragen.

5. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO) und Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21 DSGVO)

Außerdem können Sie sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren, etwa bei der spanischen Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) oder bei der Aufsichtsbehörde Ihres Wohnorts bzw. Ihres Bundeslandes.

6. Stand

Oktober 2026. Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert.